Nghe xong, Anh đứng dậy, nói:
-Xin phép bác, công ty cháu tổ chức tiệc, cháu phải về.
-Ừ, không sao, rảnh ghé chơi.
-Vâng, chào bác.
Anh đi ra cửa, Minh đi ra sau bảo:
-Khi nào về tôi sẽ gọi cho.
-Ừm.
-Có biết đường về không?
-Không phải lo, vào nhà đi.
-Ừm, chào.
-Ừ…
*
- Excuse me, Could you tell me the way to hotel x? ( xin lỗi, chị có thể cho tôi hỏi đường về khách sạn x không?)
-Oh, turn left at the crossroads and take the second turning on the right. It’s just on the left.
-Thanks you.
(Trình độ tiếng anh của Ori cũng ko tốt lắm, nếu có sai ngữ pháp mn bảo để sửa nhé!)
Chương 29
Cuối cùng thì cũng về đến khách sạn. Công ti có thuê một phòng tiệc để tổ chức với mọi người. Phòng tiệc khá rộng, đầy đủ mọi thứ. Sau khi ăn uống, mọi người bắt đầu hát karaoke. Vì rất nóng lên Anh ra ngoài ban công chơi, ngoài này gió mát lồng lộng, tay cầm ly whisky ( giờ uống được rượu rồi) đứng đón gió. Cuối cùng thì cô cũng biết rằng Minh chưa hề chết, cậu vẫn sống khỏe mạnh, vẫn như xưa, chưa từng thay đổi gì cả. Điều đấy làm cô vui, nhưng không biết rằng sẽ vui được bao lâu nữa? Liệu cậu có bỏ đi như 4 năm trước mà không có một tin tức gì nữa không?
-Không vào hát cùng mọi người sao? – Một giọng nam vang lên, ồ anh chàng luật sư vừa bước sang tuổi 35 đây mà.
-Tôi không thích hát!
-Cũng phải, một người lạnh lùng như em làm sao có thể hát cho người khác nghe chứ!
-Anh nói đúng. Còn anh thì sao?
-Anh hả? Anh chỉ hát cho một người nghe mà thôi.
-Vợ hả?
-Chậc, giờ anh đã biết tâm trạng của bị cáo khi đứng trước mặt em rồi đó.
-Sao?
-Nhìn em là họ thấy sợ và cảm thấy không giấu được điều gì chứ sao!
-À..
-À, cái anh chàng Nam đó..
-Sao?
-Là bạn trai em hả?
-Không!
-Vậy sao..?
-Không có gì, bạn cũ thôi.
-Vậy. em có bạn trai chưa?
-Tôi chưa nghĩ đến chuyện đó!
-À, vậy..mà thôi, bỏ đi..anh vào trong trước đây.
-Ừm…
Lại đứng một mình, Anh nhìn bầu trời đêm đầy sao, lòng len lỏi một cái gì đó mà chính
mình không thể định nghĩa. Trên đời này, chỉ có một người cho cô cảm giác này mà thôi.
*
(Vì ko có mạng nên ko thể tìm một số địa danh ở Mĩ đc, đoạn này viết hơi qua loa, thông cảm nhé ^_^)
Hết một tuần đi chơi tại một số nơi ở Mĩ, Anh trở về nhà trong trạng thái mệt mỏi. Hôm trước Nam đưa cho cô một ít thuốc phòng say, nhưng mà hình như chỉ có tác dụng cho lúc đi, lúc về thì chẳng thấy đỡ tí nào. Nếu không phải công ti tổ chức thì không đời nào cô nghĩ đến 2 từ du lịch. Cái thời gian đi du lịch đó thà nằm ngủ cho nó khỏe, hay mua vài cuốn sách mới, một ít đồ ăn mà vừa đọc vừa nhâm nhi, thế là sướng nhất Trườnghợpcủat
Sau chuyến đi lại được nghỉ một ngày nghỉ ngơi, công ty thật tâm lý, nhất là giám đốc đại nhân, thật biết cách đối xử với nhân viên.
Bước vào cái thang máy để lên nhà, Anh gặp một người trong đó, là Nin. Nin nhìn thấy Anh lập tức lên tiếng:
-A, chị Anh..chị ơi..làm ơn giúp em..
-Có chuyện gì lên nhà rồi nói.
-Vâng.
Mời Nin vào nhà, mang cho Nin cốc nước, mặc dù đầu vẫn lùng bùng chỉ muốn đi ngủ nhưng Anh vẫn hỏi:
-Có chuyện gì không?
-Thật ra, chuyện này hơi…khó nói.
-Cứ nói đi.
-Vâng, hôm qua em tình cờ xem báo, biết chị đã là luật sư nên em muốn nhờ chị một chuyện…
-Cứ nói đi, nếu giúp được, tôi sẽ giúp.
-Chồng em…thật sự thì anh là một con người rất tốt…chăm chỉ, đàng hoàng, lại yêu em..nhưng,..thật sự là em không thể sống nổi với anh ấy…
-Tại sao?
-Chồng em ban ngày là vậy, nhưng khi chỉ còn hai vợ chồng, anh ấy…anh ấy có các hành động rất…rất man rợ..
-???
-Anh ấy..anh ấy có cách yêu rất dã man…nhiều lúc…anh ấy trói em lại, và..thể hiện tình yêu…bằng cách rất…rất đáng sợ…mặc dù bình thường anh ấy rất hiền lành…nhưng em..em không thể sống với anh ấy được…em không thể chịu nổi.- Rồi Nin bật khóc.
-Em muốn li dị phải không?
-Nhưng…
-Tôi biết! –Ngắt lời Nin, Anh nói tiếp.- Anh ta là một người tốt, em yêu anh ta, nhưng lại không chịu được cách yêu của anh ta. Bình thường anh ta là người tốt, mà lí do li dị của em lại hơi khó nói phải không? Anh ta mắc bệnh tâm lí rồi. Trường hợp này tôi đã từng gặp.
-Vậy, phải xử lí ra sao hả chị?
-Trường hợp này rất khó giải quyết, trước đây có một chị cũng ở trường hợp như em. –Anh nhìn Nin, thông cảm. Vì đây là một bệnh tâm l